
APPENDIX 4 SWITCHING THE MESSAGE LANGUAGE B-62994EN/02
-432-
5. Click the <New...> button, then enter the language name.
6. Specify the names of the subfolders created in step 2, above, for
"Message files sub dir." and "INI files sub dir." To place the
message files in the C:\BOP\MESSAGE folder, which is in the
C:\BOP folder of the Basic Operation Package, for example, specify
MESSAGE.
7. Click the <OK> button.
• Using the installer to add a language environment
The manual procedure described above can be simplified by using the
installer (ADDLANG.EXE).
1. Create the message files and INI files for the desired language.
2. Copy ADDLANG.EXE and its setting file SETUP.LST. When using
the WIN16 version, copy the contents of the \JPN\ folder on the disk
(A02B-0207-K750#ZZ07-9). When using the WIN32 version, copy
the contents of the \JPN\ folder on the disk (A02B-0207-K750#ZZ07-
5).
3. Edit SETUP.LST as described below.
- Substitute the character strings of the [Message] section.
This section contains the following items:
[Message]
"key" = "character-string"
Substitute only the "character-string" part, leaving the "key" part
as is.
- Edit the [Setup] section.
The list below indicates the contents of the [Setup] section.
Item Description
Name Specifies a language name.
MsgDir Specifies the subfolder into which message files are
copied.
IniDir Specifies the subfolder into which the INI files are
copied.
Specify the subfolder as follows:
To place the message files in the C:\BOP\MESSAGE folder
included in Basic Operation Package folder C:\BOP, specify
MESSAGE.
- Edit the [Files] section.
In the [Files] section, specify the files to be added, in the
following format: